Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Patentprüfer (n.)
    فاحص براءات الاختراع
    relevante Treffer
    der Patentanwalt (n.)
    وكيل براءات الاختراع
    die Patentierung (n.)
    تسجيل براءات الاختراع
    die Patentklassifikation (n.)
    تصنيف براءات الاختراع
    das Patentamt (n.) , [pl. Patentämter]
    مكتب براءات الاختراع
    der Patentschutz (n.)
    حماية براءات الاختراع
    die Patentlizenzen (n.) , Pl.
    تراخيص براءات الاختراع
    die Biopatente (n.) , Pl., {Bio.}
    براءات الاختراع البيولوجية {بيولوجيا}
    der Patentrechtsstreit (n.) , {Recht}
    التقاضي بشأن براءات الاختراع {قانون}
    europäisches Patentamt {Pol}
    مكتب براءات الاختراع الأوروبي {سياسة}
    das Patentbüro (n.) , {Recht}
    مكتب تسجيل براءات الاختراع {قانون}
    der Patentrechtsstreit (n.) , {Recht}
    منازعة قضائية بشأن براءات الاختراع {قانون}
    Deutsches Patent- und Markenamt (n.) , {Recht}
    المكتب الألماني لتسجيل براءات الاختراع والعلامات التجارية {قانون}
    DPMA {Deutsches Patent- und Markenamt}, abbr., {Recht}
    المكتب الألماني لتسجيل براءات الاختراع والعلامات التجارية {قانون}
    das Bundespatentgericht (n.) , {Recht}
    محكمة البراءات الاتحادية {قانون}
    das Bundespatentgericht (n.) , {Recht}
    المحكمة البراءات الاتحادية {قانون}
    die Patentprozesse (n.) , Pl.
    الدعاوى القضائية المتعلقة بالبراءات
    der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens {Pol}
    معاهدة التعاون الدولية بشأن البراءات {سياسة}
    der Untersucher (n.) , {Med}
    الفاحص {طب}
    prüfend (adv.)
    فَاحِصٌ
    suchend (adj.)
    فَاحِصٌ
    der Prüfer (n.)
    فاحِص
    der Tester (n.)
    فاحص
    der Pulpenprüfer (n.) , {Med}
    فاحِص اللُّب {طب}
    der Laserscanner (n.) , {tech.}
    فاحص ليزري {تقنية}
    der Stimmenzähler (n.) , [pl. Stimmenzähler] , {Pol}
    فاحص الأصوات {المغرب}، {سياسة}
    der Augenoptiker (n.)
    فاحص العيون
    der Augenoptiker (n.)
    فاحص النظر
    der Hilfsprüfer (n.)
    فاحِص إضافي
    der Druckprüfer (n.) , {tech.}
    فاحص الضغط {تقنية}